Impressum | Ficha Técnica - Übersetzungen Deutsch <> Portugiesisch

Eunice N. B. C. Heidrich
Stempel | Carimbo

www . uebersetzungen - portugiesisch - deutschdeutsch - portugiesisch . de

Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Impressum | Ficha Técnica

Angaben gemäß § 5 TMG

Vorname / Nome próprio:
Eunice Noémia

Nachname / Apelido (PT) Sobrenome (BR):
Baião Constantino Heidrich

Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die portugiesische Sprache
Tradutora pública juramentada da língua portuguesa

Heimbüro / Escritório domiciliário:
Adolf-Sautter-Str. 11, 75181 Pforzheim
(Hinweis: Kundengespräche im Büro nur nach Vereinbarung / Nota: Atendimento no escritório apenas com marcação)

Tel.: +49 (0) 7231 419 73 95

§
Haftungsausschluss

Haftung für Inhalte
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben.Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.


Datenschutzerklärung

Die Nutzung dieser Webseiten ist ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Die Vorschriften zum Datenschutz werden beachtet. Wenn Sie diese Webseiten besuchen, so wird Ihr Zugriff nicht protokolliert. Diese Webseiten verwendet keine Cookies, keine Tracker und auch keine Werbung.

Hinweis auf Betroffenenrechte
Nach Art. 15 EU-Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) besteht ein Anspruch auf kostenlose Auskunft darüber, ob personenbezogene Daten der eigenen Person verarbeitet werden und wenn ja, um welche personenbezogenen Daten es sich hierbei handelt. Beim Besuch dieser Webseiten werden keine personenbezogenen Daten erfasst.  Erst dann, wenn Sie sich mit der Übersetzerin — von Ihnen initiiert und aus Ihrem freiem Willen — Kontakt aufnehmen, werden personenbezogene Daten erzeugt und gespeichert.  Diese Daten werden verwendet, um eine Übersetzungsdienstleistung anbieten und, im Falle der Auftragserteilung, auch durchführen zu können.  Sollten personenbezogene Daten entstehen, so werden diese ausschließlich von der Übersetzerin verwendet.  Sollten Sie die Übersetzerin beauftragen, eine Apostille erstellen zu lassen, so gelangen personenbezogene Daten an Personen, die für die Apostillierung notwendig sind (ein Notar oder eine Notarin sowie die Mitarbeiter des zuständigen Landgerichts).  Grundsätzlich kann eine Kopie der personenbezogenen Daten verlangt werden, sofern keine gesetzliche Ausnahme eingreift.  Sind die Daten unvollständig oder nicht korrekt, besteht ein Anspruch auf Berichtigung gemäß Art. 16 EU-DSGVO.

Weitere Betroffenenrechte sind:

• Art. 17 EU-DSGVO: Löschung der eigenen personenbezogenen Daten, wenn ein dort genannter Löschgrund vorliegt.
• Art. 18 EU-DSGVO: Einschränkung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, wenn ein dort genannter Grund vorliegt.
• Art. 21 EU-DSGVO: Aus Gründen einer besonderen persönlichen Situation kann das Recht auf Widerspruch gegen eine ansonsten legale Verarbeitung von personenbezogenen Daten bestehen.

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten, die über Sie gespeichert wurden, zu beantragen. Sie können uns schriftlich sowohl per E-Mail als auch per Post kontaktieren.

Widerspruch Werbe-Mails
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Quelle: eRecht24

WEBDESIGN UND TECHNISCHE UMSETZUNG
WEBDESIGN E PRODUÇÃO TÉCNICA
P E D R O  S A N T O S

Eunice Noémia Baião Constantino Heidrich

Tradutora pública juramentada para a língua portuguesa

Öffentlich bestellt und beeidigte Übersetzerin für die portugiesische Sprache

Adresse
Telefon
E-Mail

Pforzheim

+49 (0) 7231 419 73 95

Tradutora pública juramentada para a língua portuguesa
Öffentlich bestellt und beeidigte Übersetzerin für die portugiesische Sprache
Eunice N. B. C. Heidrich
Tradutora publica
juramentada para a língua portuguesa
Öffentlich bestellt und beeidigte
Übersetzerin für die portugiesische Sprache
Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü